Ramses Online an annotated corpus of Late Egyptian

HO 46,3; O. Ashmolean Museum 0110; O. Gardiner 0110; O. Ashmolean Museum 0110

Encoded by: : Anne-Claude Honnay, Laurence Neven
  • Date: 19e dynastie
  • Text Type: Lettre
  • Writing Support: Ostracon
  • Writing System: hiératique

page 2/2

2912137226290692698525640O. Gardiner 110368882609326985O. Gardiner 110
mtw
rdj.t
n
j
nkt
sgnn
n
gram
pr.pers
vb
inf
connect
pr.pers
5
subst
subst
connect
6
mtw (conj.)tu (suff. fém.)donnerà, pourjequelque chosehuile, onguentà, pour
27738tr29024Lacuna63378
ḥꜣ
f
nḥḥ
subst
pr.pers
ca. 3 c.
subst
nuqueilhuile d'olive

et tu me donneras de l'onguent pour sa tête [ca. 3 c.] huile-nḥḥ.