P. BM 10053 (r°); P. Harris A (r°); TR 07 (r°); P. BM 10053 - I

Encoded by: Anne-Claude Honnay

page 9/25

P. BM 10053							sp.
	ps	sgnn	pꜣ-bs	n	pr	jmn		---	3
r° 3:8	verb participle imperfective active	substantive	substantive	connectors	substantive	substantive	ca. 1 c.	unknown/undefined	quantifier
	cuire	huile, onguent	pꜣ-bs	de	maison, domaine	Amon		idem	3

KRI 6

509, 6

l'apothicaire du domaine d'Amon pꜣ-bs : 3 ;

P. BM 10053							sp.
	ps	sgnn	jt-nfr	n	pr	jmn		---	5
r° 3:9	verb participle imperfective active	substantive	substantive	connectors	substantive	substantive	ca. 1 c.	unknown/undefined	quantifier
	cuire	huile, onguent	ꞽt-nfr	de	maison, domaine	Amon		idem	5

KRI 6

509, 7

l'apothicaire du domaine d'Amon ꞽt-nfr : 5 ;

- le marchand ꜥšꜣ-qny de mr-wr : 7 ;

le scribe du temple pꜣ-nḫt-rs-tp du temple de Ousermaâtrê Méryamon, VSF : 7 ;

KRI 6

509, 10

- l'homme d'équipe ky-sn, fils de ꞽmn-nḫt : 3 ;