P. Leiden I 346 (ro I.1–II.4) ; Epagomenal Days Spell 1
Encodé par : Matthias Müller
- Date : 19e dynastie
- Genre : Textes Magiques
- Support d'écriture : Papyrus
- Système d'écriture : hiératique
page 13/13
 |  | [ ] |  |  | Ponctuation |
nḥm | s | m | jꜣd.t | rnp.t | |
vb pfv.pass | subst | connect | subst | subst | |
| prendre, enlever | homme | dans | misère | année |
A man is saved from the year's pestilence
 | Stricker (1948) |  |  |  |  | Ponctuation |
n | sḫm.n | ḫfty | m | f | ||
gram | p. 63.5 | vb pfv | subst | connect | pr.pers | |
| n (négation) | être puissant | ennemi | dans | il |
No enemy has power over him.