LRL 37 ; P. Genève D 191
Encodé par : Anne-Claude Honnay, Laurence Neven
- Date : Ramsès XI
- Genre : Autre
- Support d'écriture : Papyrus
- Système d'écriture : hiératique
page 17/17
 | LRL | ⸢ ⸣ | P. Genève D 191 | Lacune | ⸢ ⸣ |  | ⸢ ⸣ |  |
r-ḏd | jmy | n | w | ꜥḳw | ||||
ind_init | 60, 5 | vb imp | v° 20 | 1/2 ligne | connect | pr.pers | subst | |
| en disant | donner | à, pour | ils | nourriture, pains |
de donner [1/2 ligne] pour eux des provisions.
 |  | ( ) |  |  | Lacune | LRL | P. Genève D 191 | Lacune |  |
jw | w | ḥr | šmj.t | m | wḏj.t | ||||
gram | pr.pers | gram | vb inf | connect | 1 c. | 60, 6 | v° 21 | ? | vb inf |
| jw (séq.) | ils | ḥr (séq.) | s'en aller | dans | dépêcher, envoyer |
 | ⸢ ⸣ | P. Genève D 191 | Lacune | LRL | Lacune |
tꜣy.k | šꜥ.t | ||||
art.poss | subst | v° 22 | 1/2 ligne | 60, 7 | ? |
| mon | lettre |
Et ils sont allés [?] envoyer ta lettre [?].