Ramses Online un corpus annoté du néo-égyptien

P. BM 10068 ; TR 06 ; P. BM 10068 - II

Encodé par : Anne-Claude Honnay
  • Date : Ramsès XI
  • Genre : Liste
  • Support d'écriture : Papyrus
  • Système d'écriture : hiératique

page 9/42

P. BM 10068KRI 6258582698526487296972941633881
pr
n
wꜥb
ḥrj
sꜣ
pꜣ-ḫr
v° 2:18 749,6
subst
connect
subst
subst
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbḥrjfilspꜣ-ḫr

maison du prêtre-pur ḥrj, fils de pꜣ-ḫr ;

P. BM 10068KRI 6258582698526487331082941633881
pr
n
wꜥb
ns-jmn
sꜣ
pꜣ-ḫr
v° 2:19 749,7
subst
connect
subst
subst
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbns-jmnfilspꜣ-ḫr

maison du prêtre-pur ns-jmn, fils de pꜣ-ḫr ;

P. BM 10068KRI 6258582698526487350702941634937
pr
n
wꜥb
stḫ-ms
sꜣ
ḥꜥpy-wr
v° 2:20 749,8
subst
connect
subst
subst
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbstḫ-msfilsḥꜥpy-wr

maison du prêtre-pur +stx-ms+l, fils de ḥꜥpy-wr ;

P. BM 10068KRI 6258582698526487354792941636277
pr
n
wꜥb
ḳꜣ-ḏr.t
sꜣ
pꜣ-n-wn-ḥr
v° 2:21 749,9
subst
connect
subst
subst
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbḳꜣ-ḏr.tfilspꜣ-n-wn-ḥr

maison du prêtre-pur ḳꜣ-ḏr.t, fils de pꜣ-n-wn-ḥr ;

P. BM 10068KRI 6258582698526487362782941635070
pr
n
wꜥb
wsr-mꜣꜥ.t-rꜥ-ꜥnḫ
sꜣ
stḫ-ms
v° 2:22 749,10
subst
connect
subst
subst
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbwsr-mꜣꜥ.t-rꜥ-ꜥnḫfilsstḫ-ms

maison du prêtre-pur wsr-mꜣꜥ.t-rꜥ-ꜥnḫ, fils de stḫ-ms ;