Ramses Online un corpus annoté du néo-égyptien

P. BM 10068 ; TR 06 ; P. BM 10068 - II

Encodé par : Anne-Claude Honnay
  • Date : Ramsès XI
  • Genre : Liste
  • Support d'écriture : Papyrus
  • Système d'écriture : hiératique

page 22/42

P. BM 10068KRI 625858269853570834937
pr
n
rḫty
ḥꜥpy-wr
v° 4:28 751,16
subst
connect
subst
subst
maison, domainedeblanchisseurḥꜥpy-wr

maison du blanchisseur ḥꜥpy-wr ;

P. BM 10068KRI 6258582698526487296972941645266
pr
n
wꜥb
ḥrj
sꜣ
bt[ ]y
v° 5:1 752,1
subst
connect
subst
subst
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbḥrjfilsbt[ ]y

maison du prêtre-pur ḥrj, fils de bt[ ]y ;

P. BM 10068KRI 625858269853257745268
pr
n
mḏꜣy
rꜣ-jw
v° 5:2 752,2
subst
connect
subst
subst
maison, domainedemḏꜣyrꜣ-jw

maison du mḏꜣy rꜣ-jw ;

P. BM 10068KRI 625858269853570845270
pr
n
rḫty
ꜥḥꜥ-nfr
v° 5:3 752,3
subst
connect
subst
subst
maison, domainedeblanchisseurꜥḥꜥ-nfr

maison du blanchisseur ꜥḥꜥ-nfr ;

P. BM 10068KRI 625858269852648736374
pr
n
wꜥb
pꜣ-n-jmn-ḥtp
v° 5:4 752,4
subst
connect
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbpꜣ-n-jmn-ḥtp

maison du prêtre-pur pꜣ-n-jmn-ḥtp ;