Ramses Online un corpus annoté du néo-égyptien

P. BM 10068 ; TR 06 ; P. BM 10068 - II

Encodé par : Anne-Claude Honnay
  • Date : Ramsès XI
  • Genre : Liste
  • Support d'écriture : Papyrus
  • Système d'écriture : hiératique

page 26/42

P. BM 10068KRI 625858269852904133108
pr
n
jt-nṯr
ns-jmn
v° 5:20 752,4
subst
connect
subst
subst
maison, domainedepère divinns-jmn

maison du père divin ns-jmn ;

P. BM 10068KRI 6258582698532057338812698528198KRI 627841
pr
n
ḥmty
pꜣ-ḫr
n
tꜣ
ḥw.t
v° 5:21 752,5
subst
connect
subst
subst
connect
art
752,6
subst
maison, domainedeforgeronpꜣ-ḫrdelatemple
45271
ḥy
subst
ḥy

maison du forgeron pꜣ-ḫr du temple ḥy ;

P. BM 10068KRI 625858269852648736385
pr
n
wꜥb
ṯꜣ-nfr
v° 5:22 752,7
subst
connect
subst
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbṯꜣ-nfr

maison du prêtre-pur ṯꜣ-nfr ;

P. BM 10068KRI 625858269853536936386
pr
n
kꜣry
wsr-ḥꜣ.t-nḫt
v° 5:23 752,8
subst
connect
subst
subst
maison, domainedejardinierwsr-ḥꜣ.t-nḫt

maison du jardinier wsr-ḥꜣ.t-nḫt ;

P. BM 10068KRI 62585826985264873388129416KRI 633108
pr
n
wꜥb
pꜣ-ḫr
sꜣ
ns-jmn
v° 5:24 752,9
subst
connect
subst
subst
subst
752,10
subst
maison, domainedeprêtre-wꜥbpꜣ-ḫrfilsns-jmn

maison du prêtre-pur pꜣ-ḫr, fils de ns-jmn ;