P. BM EA 10060 (v° 4,1-8,14); P. Harris 500 (v° 4,1-8,14); Le Prince Prédestiné (= LESt 01)
Encoded by:
Gaëlle Chantrain, Anne-Claude honnay
- Date: 19e dynastie
- Text Type: Conte
- Writing Support: Papyrus
- Writing System: hiératique
page 41/41
| LES | Ponct. | ||||||||
ḫr-jr | m-ḫt | tꜣ | ḥḏ | 2 | n | hrw | ḫpr | ||
particle | connectors | 9,5 | substantive | verb old perfective | quantifier | connectors | substantive | verb old perfective | |
| alors | après que | terre | blanchir | 2 | de | jour | advenir |
Et après que la terre était éclairée deux jour après,
| Lac. | |||
jy.t | pw | jr.n | |
verb infinitive | article/demonstrative | verb relative sDm.n=f | ? |
| venir | ce | faire |
c'est alors que vint [?]