Ramses Online un corpus annoté du néo-égyptien

P. BM EA 10060 (v° 4,1-8,14) ; P. Harris 500 (v° 4,1-8,14) ; Le Prince Prédestiné (= LESt 01)

Encodé par : Gaëlle Chantrain, Anne-Claude honnay
  • Date : 19e dynastie
  • Genre : Conte
  • Support d'écriture : Papyrus
  • Système d'écriture : hiératique

page 41/41

3598329173LES282002818429028269852925329329Ponctuation
ḫr-jr
m-ḫt
tꜣ
ḥḏ
2
n
hrw
ḫpr
ptcl
connect
9,5
subst
vb
res
quant
connect
subst
vb
res
alorsaprès queterreblanchir2dejouradvenir

Et après que la terre était éclairée deux jour après,

2919429151tr29152Lacune
jy.t
pw
jr.n
vb
inf
art
vb
rel.pfv
?
venircefaire

c'est alors que vint [?]